Услуги переводчика в Тироле

Услуги сопровождения и перевода по району Тироля, Китцбуэль, Китцбуэльские альпы(Скивельт), Куфштайн и прочие.

Перевод для походов по магазинам, проведения деловых встреч, общение с третьими сторонами (отель, заказ такси, полиция, администрация, юрические организации и прочее.) при необходимости разрешить какие-то спорные моменты.

Услуги переводчика на русский язык с языков:

• Немецкий (профессиональный, деловой)
• Австрийский (профессиональный, деловой)
• Тирольский диалект Австрийского (разговорный вариант общения на горнолыжных курортах Австрии)
• Турецкий (профессиональный, деловой)
• Английский (разговорный, деловой)
• Болгарский (профессиональный, деловой)

Сферы владения языкам:

Бизнес язык, посещение различных государственных институтов и администрации, адвокатов, бухгалтеров, информационные технологии, бытовой.

Стоимость:

Разрешение бытовых вопросов (посещение магазинов, парикмахерских, косметологов, врачей, заказы такси, отелей и прочее) 15 евро. При необходимости даем рекомендации по типу: где лучше что-то купить, где дешевле, к какому врачу лучше пойти, какой отель или такси заказть и прочее (включено в стоимсоть).

Стоимость перевода и сопровождения 15 евро/час. При более 4-рех часов работы дополнительно желательно оплачивается небольшой перекус:)

Профессиональный перевод при ведение бизнеса, деловых встреч, заключение договоров и прочее 25 евро/час. Также при необходимости помогаем найти правильных бизнес- партнеров, узнать репутацию выбранных партнеров и прочее (включено в стоимсоть).

Стоимость перевода и сопровождения 25 евро/час. При более 4-рех часов работы дополнительно желательно оплачивается небольшой перекус:) При переводе за бизнес-ланчем оплачивается обед переводчика-сопровождающего.

Перевод при разрещении вопросов в различных инстанциях (полиция, таможня, административные органы, оплаты штрафов, спорные моменты, проблемы с оплатой/возвратом денег в отеле, проблемы по бизнесу и прочее) и адвокатских коллегиях. При необходимости даем бесплатные консультации по лучшему способу разрешения возникших вопросов, по особенностям коммуникации с местными органами власти и проч. Даем рекомендации по выбору юристов, бухгалтеров, налоговых специалистов.

Стоимсоть перевода 30 евро/час.

Оплата транспорта в случае если поездка осуществляется на автомобиле переводчика не требуется, но будет очень позитивно воспринята!